A Bordano si parla di tradizioni popolari di fine giugno, tra fede e magia

Interessante proposta da Bordano: venerdì prossimo un itinerario sulle tradizioni di fine giugno, dai riti di San Giovanni a quelli di San Pietro, tra falò e divinazioni.
                                               

Tra Sant Zuan e Sant Pieri

un viaç a torzeon tes tradizions furlanis in dôs des zornadis plui straordenaris dal an

Vêso mai sintût a fevelâ de vele che si forme te tace cul blanc dal ûf, la gnot di Sant Zuan? E des cidulis che a iluminin la gnot cun strichis di lûs come cometis tal cîl? E dal fûc di Sant Pieri? E ce plantis coventino par fâ il Mac di Sant Zuan? No us àno mai contât dai gjeranis, dal gri, dai fasûi o dal noglâr che in chê gnot ti palesavin la identitât dal om che tu varessis maridât?

Po ben, se no vês mai sintût a fevelâ o se alc si visais ma o varessis gust di savênt di plui,

us spietìn in cheste serade “magjiche” e plene di storiis, di ricuarts e di imagjins di viodi, di scoltâ e di condividi

Sale Consiliâr Municipi di Bordan

Vinars ai 26 di Jugn dal 2015 aes 20.30

La proposta viene dallo Sportello intercomunale del Gemonese  per ila lingua friulana, dal Comune, e dalla Biblioteca di Bordano e dalla Cooperativa "Farfalle nella testa"