Echi austriaci per la "Marienfest" di Trasaghis

Il sito della "Kleinezeitung", già ieri, ha dato notizia della partecipazione della delegazione di Griffen, nell'ambito del gemellaggio,  alla festa dell'Immacolata Concezione  dell'8 dicembre a Trasaghis, pubblicando anche una bella immagine della processione con la statua della Madonna per le vie di Trasaghis  con l'accompagnamento del gruppo bandistico di Griffen.

Marktgemeinde Griffen feierte bei Partnergemeinde Marienfest

Eine Abordnung aus Griffen mit 90 Teilnehmern samt Trachtenkapelle war heuer bei der Marienprozession in der Partnergemeinde Trasaghis im Kanaltal dabei.

Ein alljährlicher Höhepunkt der Partnerschaft der Marktgemeinde Griffen mit der italienischen Gemeinde Trasaghis, wo 1976 ein schweres Erdbeben wütete, ist am 8. Dezember der Besuch beim großen Marienfest in Trasaghis. Diesmal wurden die rund 90 Griffner, angeführt von Bürgermeister Josef Müller, und Vereinsabordnungen wieder herzlich von Bürgermeister Augusto Picco und Altbürgermeister Ivo del Negro begrüßt und vom Pfarrgemeinderat von Trasaghis bewirtet. Nach der heiligen Messe, die öfter auch vom Griffner Chor mitgestaltet wurde, führte die Trachtenkapelle Griffen die Marienprozession durch den Ort, in dem es auch eine Griffner Straße gibt, an.

(http://www.kleinezeitung.at/k/kaernten/voelkermarkt/landleute/4615306/Leute_Griffen-feierte-bei-Partnergemeinde-Marienfest-)